پشت به پشت بودن دو برادر

ز دانا تو نشنیدی این داستان  

که بر گوید از گفته ی با ستان ،

که" گر دو برادر نهد پشتْ پشت

تنِ کوه را خاک ماند به پشت!"

956و957 داستان فرود- گفتار اندر جنگ پشن و لاون

 [یکم]یدر پشت پشت حرف اضافه به نیاز وزن افتاده است . [دوم]کنایه از این است که اگر دو برادر پشت به پشت هم دهند ، کوه را از جای برمی کنند و جز مشت خاکی از آن بر جای نمیگذارند.

یادداشت های شاهنامه خالقی مطلق/10/ص26